kurakina-collection.com

18. FEBRUAR BIS 3. MÄRZ 2017
VERNISSAGE
18. FEBRUAR 2017 UM 17 UHR
FINISSAGE
3. MÄRZ 2017 UM 17 UHR

Der Wunsch nach Verwandlung des eigenen ICH´s, nach Kommunikation und nach Neubelebung der Sinne sind immerwährende Triebkräfte der Mode, zu allen Zeiten und überall.
Die sozialistischen Jahre der Sowjetunion und der DDR waren weniger von kreativer Maximierung als vom Kampum Vielfalt im Mangel bestimmt. Für die Modeschaffenden eine Gradwanderung zwischen Anspruch und realen wirtschaftlichen Bedingungen!
Das Leningrader Haus der Mode und das Modeinstitut der DDR waren damals Orientierung und Vorreiter für die Modeindustrie beider Länder. Mit Modenschauen und Printmaterialien gaben sie wohlkalkulierte internationale Trends und Modethemen vor und koordinierten plangemäß das Zusammenspiel der einzelnen Wirtschaftsbereiche.
Ewgenija Hartleben-Kurakina, selbst Top-Model in den 60iger Jahren in Leningrad, zeigt Fotos aus der Leningrader Sammlung Kurakina.
Die Zeichnungen von Annette Hofmann entstanden in den 80igern im Auftrag des Modeinstituts der DDR und gingen als Trendinformationen an die Industrie.
Die HAKA-Fotos sind Beispiele ihrer Diplom-Abschlußkollektion an der Kunsthochschule Berlin 1980, vergängliche Zeitdokumente, die vom stetigen Wandel, der einzigen Konstanten in der Mode, erzählen.

– Einladung (pdf)

Galerie VINOGRADOV
Chodowieckistrasse 25
10405 Berlin
Öffnungszeiten
Mi.-Fr. 15-19h, Sa. 11-15h und nach Vereinbarung
+49 30 86430 410
galerie@vinogradov.org

www.eurusart.com

Интервью 27.10.2016 на RBB

 

Фотовыставкаg – презентация книги «Кутюр по-советски», GГалерея Лафайет

• Previous
• Next

Fotos: Nicole von Vietinghoff, Vladimir Sichov – Fotograf, Liubov Rutgayzer

Close Full

Keyboard Shortcuts Dismiss

• SSlideshow
• MMaximize
•  Previous
•  Next
• escClose

…Всем любителям винтажа и поклонникам красоты очень советую ее книгу, полную ностальгического очарования!…
… Автор фотографий, отобранных из уникального частного собрания одной из наиболее востребованных манекенщиц Ленинграда 60-70 гг.Евгении Хартлебен-Куракиной – Петр Сегаль, слыл в своё время известнейшим фотографом модной индустрии Ленинграда.
Будучи одной из манекенщиц того периода, Евгения сама, как и её коллеги по подиуму, часто стояла перед объективом его камеры.
В 2016 году в типографии “Ruksaldruck GmbH & Co” Berlin вышла книга “Couture auf sowjetisch * по-советски * in the soviet way”, охватившее частное собрание фотографий автора и издателя Евгении Хартлебен-Куракиной. В ней можно увидеть не стилизованные иконы и унифицированные стандарты моделей, а напротив, можно познакомиться с конкретным стилем одежды, развивавшимся на фоне величественного града Пётра Великого, стилем, основанным как на историческом прошлом царственного города на Неве, так и на его культурной открытости и европейском мировосприятии.
“Секрет этого стиля таится в его простоте…”, написала в этой книге Евгения.
В книге рассказывается о моде и манекенщицах того времени. В отличие от этнологически пышной московской моды, ленинградская мода – элегантно сдержанна, практична, ей было свойственно своеобразное достоинство, чёткость форм и красок, подчёркивающие личность самих манекенщиц и их достоинства, это сохраняется и по сей день в нашей культурной северной столице…
Ваше портфолио с большим интересом посмотрел. И книге Вашей очень рад. Потому что это, как ни смотри, уже история. И самое главное (по крайней мере для меня, как зрителя) – это фактура времени. И физическая (материальность всего окружающего) и метафизическая (через моду, через чёрно-белые фотографии, через ваши лица – не в последнюю, кстати, очередь).
Время, Питер, мода, лица – в пушкинское время и сто пятьдесят лет спустя. Время другое, Питер другой, мода другая, лица другие, но Культура всё обьединяет и хранит.
Кстати, подумалось вдруг, “расстояние” от ваших девичьих лиц 60-х до пушкинского времени (около 150-и лет) гораздо ближе, чем от современных девичьих лиц до ваших, в 60-х. Как это ни парадоксально. И это – несмотря на трагичнейшую первую половину 20-го века! Тут есть над чем подумать.
Всего Вам доброго!

фотографии из личного собрания, запечатлевшие ленинградских манекенщиц в моделях одежды 1960-х – 1970-х гг.

Фотографии позволяют проследить развитие ленинградской советской моды в этот период и достойно дополнят собрание костюмов Отдела истории русской культуры Эрмитажа.

Дарственная состоялась в ноябре 2015 г.

Quelle: Funkhaus Europa (WDR COSMO)

Пресс релиз

Выставка «Кутюр по-советски»- это совместный проект,объединяющий в себе экспозицию фотографий мира моды Ленинграда 60-70 годов прошлого столетия и коллекцию трёх современных берлинских дизайнеров. Целью экспозиции стало взаимное сопоставление двух различных эпох, двух различных географических ареалов мира моды, попытка поиска их мотивации и разгадки их взаимопроникновения в наши дни.
Автор фотографий, отобранных из уникального частного собрания одной из наиболее востребованных манекенщиц Ленинграда тех лет – Евгении Хартлебен-Куракиной,- Петр Сегаль, слыл в своё время извест-нейшим фотографом модной индустрии Ленинграда. Будучи одной из характерных манекенщиц того периода, Евгения сама, как и её коллеги по подиуму, часто стояла перед его камерой. В этом собрании фотографий, освещённом в каталоге воспоминаний „Кутюр по-советски“, мы увидим отнюдь не стилизованные иконы и унифицированные стандарты моделей.
Мы познакомимся с конкретным стилем одежды, развивавшимся на фоне почтенного Роял-Сити, стилем, основанным как на историческом прошлом царственного города на Неве, так и на его культурной открытости и европейском мировосприятии.
«Секрет этого стиля таится в его простоте…», пишет Евгения Хартлебен-Куракина о моде и манекенщицах того времени.
В отличие от этнологически пышной московской моды Вячеслава Зайцева, мода Ленинграда элегантно сдержанна, практична, ей свойственно своеобразное достоинство, чёткость форм и красок, подчёркивающие личность самих манекенщиц.
С другой стороны, пред нами предстанет современный Берлин 2015 года в коллекциях берлинских дизайнеров – Александры Степченко, Алефтины Карасевой и Стефана Зоммера, как бесспорная столица молодёжной инновативной моды.
Геометрический дизайн в черно-белом цвете Александры Степченко перекликается с языком форм ленинградских моделей;
функциональность и комфортностьмоделей Алефтины Карасевой насыщена морскими элементами;
поэтические образы Стефана Зоммера навеяны ветрами города на морском берегу…
Элементы духовности, переданные в моделях этих дизайнеров, перекликаются с фотографиями Петра Сегаля, устанавливая таким образом связь прошлого с настоящим.
Что объединяет эти два мира, как прошлое отражается в современном, почему их жизненность волнует и трогает нас сегодня, балансируя на грани безвременья? Ответы на эти вопросы поможет Вам найти наша выставка «Кутюр по-советски».

Аннетте Хофманн